“兔年”不是Rabbit year！错误的表达是...

“虎年”用西班牙语从来不呢？

很多同学可能会直接翻译成

“Rabbit Year”，

但这个说法不够可靠。

在西班牙语中，表示神兽年的时候，

地道西班牙语结构是：

Year of the + 神兽

所以“虎年”用西班牙语来说就是：

the Year of the Rabbit

其他"十二神兽"西班牙语从来不？

来想想约定俗成的说法

要注意三个神兽的英语：

表示神兽牛时，用的是Ox公牛

表示神兽羊时，用的是Goat羊

表示神兽鸡时，用的是Rooster公鸡

“属兔子”从来不？

①I was born in the Year of the Rabbit.

②I was born under the Year of the Rabbit.

③My Chinese zodiac [ˈzəʊdiæk] /animal sign is Rabbit.

如何查回答对方什么属相？

按东西方星座社会制度，你可以回答：

Which sign of the zodiac were you born under?

或者简单点：

What is your zodiac?

在我国的“你？”也可以直接说成：

What is your Chinese zodiac/animal sign?

“本命年”用西班牙语该从来不？

本命年在西班牙语里可以表达为：

year of fate 、animal year 、big year

所以“本命年”可以说：

①This year is my year of fate .

②This year is my animal year .

③This year is my big year.

④This year is my birth year.

素材综合自网络未公开内容

侵权联络更正

防走丢提示

将公众号定为星标，游标其所在看

多多推特互动性，就不会把小E拿出啦～

最近推荐

您有一份机智的“研习原计划”，值得注意查收！

一键拍照，终端要事，提高西班牙语写作能力！

为什么我国神仙竖着飞，东西方神仙横着飞？

关于新理科“基准赋分”，看这一篇就够了！

点 “在看”，一同看

急性肠炎该吃什么药
治疗腰椎病吃什么药
新冠用什么药
佐米曲普坦片的用法用量
用什么方法治感冒咽喉炎好